We gaan door, maar wel anders!

Bij nader inzien, en "op veler verzoek" gaan wij toch door met onze weblog. Maar wel een beetje anders dan tot nog toe. Minder persoonlijk, en dus meer algemeen. Daarom heet onze weblog voortaan UP-Lahti. Dat lijkt ook een beetje op Fryslân boppe!
We zijn van plan om op ongeregelde tijden stukjes op de weblog te plaatsen over Lahti, Finland, het Fins, nieuws over Nederland in de Finse pers, enz.
De links bij onze weblog verwijzen naar allerlei nieuws over Finland en Lahti. Zo kunt u bijvoorbeeld ieder moment precies zien wat voor weer het is in Lahti, als u dat al zou interesseren. In de toekomst zullen we waarschijnlijk nog enkele links toevoegen.

Het einde van de winter kwam toch nog met veel sneeuw.

Het laatste stukje!

Het bijhouden van een weblog is - technisch gezien - heel eenvoudig, en ook leuk werk. Het probleem is altijd weer de keuze van de onderwerpen waarover men iets kwijt wil aan "iedereen". Wij zijn ruim een half jaar geleden begonnen met onze weblog, toen de verhuizing uit Nederland voor de deur stond. De weblog was een handige manier om jullie van ons reilen en zeilen in Finland op de hoogte te brengen. Vooral in de tijd dat wij nog "huisloos" waren en wijzelf niet beschikten over een eigen internetaansluiting. Maar ook om over onze eerste ervaringen in Finland te vertellen.
Nu wij min of meer "gesettled" zijn in Lahti, lijkt het ons de tijd gekomen om met de weblog te stoppen. Wij geven de voorkeur aan rechtstreekse contacten met jullie, via e-mail of via een ouderwetse brief. We houden deze weblog nog een paar maanden "in de lucht".

Hartelijke groeten van Ulla en Poppe

Ulla in haar element

Hier ziet u Ulla (klik op de foto voor een vergroting) op haar nieuwe ski's in het park bij ons huis, gezien vanaf ons balkon. De winter is praktisch voorbij, dus hebben wij vandaag even geprofiteerd van de opruiming van winterspullen bij Intersport. De aanschaf van ski's en toebehoren is wat mij betreft een vervroegd cadeau voor Moederdag. Ulla is alvast klaar voor de volgende winter.
Misschien moeten we toch ook maar eens denken aan de aanschaf van nordic-walking stokken. Ik blijf dat nordic walking een vreemd gezicht vinden, maar hier is deze manier van voortbewgen de gewoonste zaak van de wereld.

Deze winter is niet de uitdaging geworden waarop wij ons hadden voorbereid. Eén nacht vroor het 15 graden. Dat was de laagste temperatuur in Lahti deze winter. Wij hebben geen gebruik hoeven te maken van de voorverwarming voor de auto. Af en toe viel er een flink pak sneeuw, maar dan dooide het weer. Eenmaal maakten wij een echte sneeuwstorm mee. Dat leverde het volgende uitzicht vanuit de logeerkamer op.

Vandaag wonen we precies een half jaar in Finland. En nog steeds tot onze volle tevredenheid. En we gedragen ons hier als echte allochtonen, die op straat hun moedertaal spreken en thuis kijken naar bepaalde televisieprogramma's uit het oude vaderland (niet via de schotel op het dak, maar via de internetsite van uitzendinggemist.nl.).
In de lokale krant is een serie aan de gang over de buitenlanders die in Lahti wonen. Er zijn er ongeveer 2500 (op de bijna 100.000 inwoners van Lahti). Er zijn al afleveringen geweest over de Russen (1150), de Esten (350) en de Irakezen (175). In totaal zijn er 90 verschillende nationaliteiten. Hoeveel Nederlanders in Lahti wonen is ons niet bekend.