Eerste dagen in Finland

Sinds maandag zijn we dan in Finland. Vantevoren hadden we al uitgebreide informatie over immigratie gelezen op de website van de gemeente Lahti, dus wij waren goed voorbereid. Ook de adviseurs van Suomi Seura hadden ons verteld dat we ons bij aankomst alleen maar bij de ‘Maistraatti’ hoefden aan te melden als landverhuizer. Bij de 'Maistraatti’ stuurden ze ons echter naar de politie, terwijl we overal hadden gehoord dat je je binnen 3 maanden moest aanmelden. Bij de politie moesten allerlei formulieren worden ingevuld en ons werd ‘het hemd van het lijf gevraagd’. ‘Waar hadden we elkaar ontmoet, wanneer en hoe?’ Uiteraard wist ik dat nog wel na 37 jaar. Dit is toch echt geen schijnhuwelijk! Tja, 35 jaar geleden, toen we wilden gaan trouwen, moest ik volgens de ambtenaar in Apeldoorn niet zo aangebrand zijn. Toen was er ook nog een heel gedoe voor nodig omdat wij nog een bewijs moesten hebben dat IK ongehuwd was, voordat Poppe het bewijs kreeg dat hij ongehuwd was. Met het document in het Fins en een Fins woordenboek hebben we dat toen kunnen aantonen.

Vervelender was dat we weer terug naar de auto moesten om andere gegevens te halen, die in een map onder twee zware koffers lagen. Het was nog maar de vraag of daarna weer alles paste in onze overvolle auto. Maar ach de hemel is blauw en de wolken wit, dus wij laten ons zeker niet uit het veld slaan door wat bureaucratie!