23 juli 2008

Nomen est omen: Pouta!

Lange tijd niet gezien op het Finse 10-uur journaal: de meteoroloog Pekka Pouta. En laat hij gisteravond het goede nieuws aankondigen dat wij de komende dagen, en minstens een week lang, temperaturen van boven de 25 graden mogen verwachten. Juni en juli tot dusver waren koel (rond 20 graden) en zeer nat. Maar nu gaat de zomer echt beginnen volgens Pekka.
Wij hadden hierover niets gezegd als iemand anders dan Pekka Pouta ons het goede nieuws had gebracht. Weer een korte Finse les: Pekka = Piet; pouta = droog weer, mooi weer, helder weer, (meestal) onbewolkt. Dus: Piet Mooiweer.
Mooi weer de komende dagen? Eerst zien, en dan geloven. (Het plaatje slaat niet op de weersverwachting van gisteren!)

Geen opmerkingen: