16 november 2008

Joulu on avattu (Kerst is geopend)

Op dezelfde dag waarop Sinterklaas in Nederland arriveerde is in Finland het kerstseizoen geopend. Dat brengt in deze donkere dagen veel "gezelligheid" met zich mee (al houden sommigen helemaal niet van dat oer-Hollandse woord). Niet alleen in de winkels en door de verlichting op straat, maar ook door kerstmarkten (voor het goede doel), zangavonden en concerten.
En een beetje gezelligheid mag ook wel, na oktober, in het Fins lokakuu = moddermaand genoemd. En november heeft in het Fins ook al niet zo'n opbeurende naam: marraskuu (marras = oud woord voor "dood").
De zon komt deze dagen om half negen op en gaat om half vier onder. Komende week gaat het al ook overdag vriezen.
Maar we laten ons geen winterdepressie aanpraten. Er zijn trouwens speciale lampen te koop die helpen een winterdepressie te voorkomen.
We wachten op de eerste sneeuw. Dan wordt het pas echt "gezellig", en meteen al een stuk minder donker. En stiekem maken we al vakantieplannen voor het volgend voorjaar ergens in Nederland.

Geen opmerkingen: