Väyrynen maalasi Uefa-cupissa

"Väyrynen maakte een doelpunt in de Uefa-cup." Dat was gisteravond een kop op de Finse teletekst. En die tekst staat er een dag later nog. Alsof de sc Heerenveen er ook niet 5 doelpunten om de oren heeft gekregen: een 5-1 nederlaag tegen Wolfsburg.
Ik heb de afgang van Heerenveen live kunnen volgen via het beeldverslag van DSF op internet (via Justin TV). Zeer duidelijke beelden, en gratis. De Duitse commentator maakte bij de stand van 2-1 wel een erg pijnlijke opmerking: "Heerenveen spielt gut mit...."